Subscription Policy

LES ABONNEMENTS

En achetant un abonnement de GEOfinder, vous acceptez des frais d'abonnement initiaux et récurrents au taux de l'abonnement alors en vigueur, et vous acceptez la responsabilité de tous les frais récurrents jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment, sous réserve des conditions de notre politique d'annulation.

• LES ESSAIS:

  • L'abonnement au service de GEOfinder peut commencer par une période d'essai de 0,99 $, au cours de laquelle vous pouvez essayer le service pendant 1 (un) jour à compter de la date à laquelle vous passez la commande (ci-après dénommée comme l'« Essai »).

  • Vous devez entrer vos informations de facturation afin de passer la commande et de vous abonner à l'Essai.

  • A l'expiration de l'Essai, vous serez automatiquement facturé pour le prix réduit du paquet Basic et du prochain plan d'abonnement sauf si vous désactivez le renouvellement automatique dans votre espace de l'utilisateur.

  • Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment pendant la période d'Essai.

• LES CONDITIONS DU RENOUVELLEMENT AUTOMATIQUE:

  Once you subscribe, GEOfinder will automatically process your subscription fee in each subsequent billing cycle unless you cancel. The available billing cycles are 2 weeks (14 calendar days), 1 month (28 calendar days – applicable to 1-, 3-, and 6-month plans), 3 months (84 calendar days), and 12 months (366 calendar days). Your subscription will continue to renew at the then-current rate for your chosen plan until cancellation is completed.

  You may cancel your subscription at any time through your User Space. To do so, log in to your account and open the menu in the top right corner, then select "Other" followed by "Subscription". In the subscription details section, choose the option to stop your subscription. You will be asked to select a reason for cancellation and provide a brief explanation in order to activate the proceed button. After this step, enter the email address linked to your account to receive a security code. Once you receive the code, enter it in the designated field and click "Submit" to confirm your cancellation.

  After cancellation, your subscription will remain active until the end of the current billing period, and no further charges will be made unless you choose to renew. If you wish to renew your subscription later, you may do so easily through your User Space using the same process. Subscription fees already paid for the current billing cycle are non-refundable except as stated in our Refund Policy.

Vous pouvez annuler ou geler votre abonnement à tout moment en vous connectant à votre compte d'espace utilisateur, en cliquant sur votre e-mail de connexion dans le coin supérieur droit de l'espace utilisateur et en cliquant simplement sur "désactiver". Vous aurez le choix d'annuler complètement votre abonnement ou de le geler jusqu'à ce que vous puissiez l'utiliser. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous envoyer un email à [email protected]. Si vous annulez votre abonnement, l'annulation prendra effet au prochain cycle de facturation mensuel. Vous ne serez pas éligible à un remboursement des frais d'abonnement mensuels payés avant le mois où l'annulation prend effet. Si vous annulez votre abonnement, vous pouvez vous réabonner à tout moment.