服務條款
GEOfinder

Please read these Terms of Service (“Terms”) carefully prior to accessing or using our geofinder.mobi website and GEOfinder Software application made available through or in connection with the website (hereinafter together referred to as the “Service”). These Terms contain important information about your legal rights and obligations.

請注意，通過訪問或使用服務，您表示並保證您已閱讀，理解，具有法律能力並特此同意受這些條款的法律約束並完全遵守這些條款。如果您不同意這些條款，請不要繼續使用該服務。

該服務由在英國註冊的ERSTEN GROUP LTD經營和擁有（我們可能將其稱為“ GEOfinder ”，“我們”，“我們”或“我們的”）。

Our collection and use of personal data in connection with your access to and use of the Service is described in our Privacy Notice.

If you have any questions or comments about these Terms of Service or the Service, please contact us at [email protected].

目錄

• 整個協議
• 帳號註冊
• GEOfinder服務
• 訂閱
• 目錄
• 內容和知識產權
• 免責聲明
• 責任範圍
• 保障
• 適用法律和司法管轄區
• 電子通訊
• 期限和終止
• 其他條款
• 問題和聯繫方式

整個協議

這些條款和任何政策，包括我們的最終用戶許可協議，隱私政策，退款政策，Cookie政策和兼容性政策，以及通過服務發布的任何操作規則，構成了您（“您”或“用戶” ）和GEOfinder，以管理您對服務的訪問和使用（“協議”）。我們的隱私權聲明和其他適用於您使用服務的政策均通過引用納入本協議。

本協議取代當事雙方之間就此類標的事之前或同時進行的所有口頭或書面通訊和提議。

當您使用服務時，特此聲明並保證:

1. 根據您當地的司法管轄區，您已達到法定年齡並有資格簽訂協議；

2. 根據您當地的司法管轄區，您沒有使用服務的限制；

3. 您遵守這些條款以及所有適用的法律和法規；

4. you will only install the GEOfinder Software on devices for which you are the owner or you received a consent from such owner;

5. you have read the Compatibility Policy and your target device meets its requirements.

除非另有規定，否則這些條款隨時可能更改。如果發生重大變更影響您對服務的使用或您作為服務用戶的合法權利，我們將在變更生效日期之前通過服務發布通知或將通知發送到提供給以下人員的電子郵件中通知您我們在你身邊。您有責任定期檢查我們對本條款所做的任何更改。在進行任何更改後，您繼續使用服務即構成您對此類更改的接受。

根據本服務的使用或與之有關的使用，這些條款的印刷版本將在司法或行政訴訟中被接受，其使用範圍和條件應與最初以印刷形式生成和維護的其他商業文檔和記錄相同。

帳號註冊

In order to use the full range of features offered by GEOfinder Service you should create a personalized account (“Account”) by providing your personal data, including your name and e-mail address. You agree to receive to the indicated address an email with details on your access to the User Space of the Service. You may change a password to the Account through the User Space.

您不得轉讓或分配帳戶。您應獨自負責維護用於註冊應用程序的登錄憑據以及在這些憑據下進行的所有活動的機密性。

If you know or have any reason to suspect that someone has gained access to your Account without your authorization, or your credentials have been lost, stolen, misappropriated, or otherwise compromised, please immediately notify us at [email protected].

您有責任確保您對服務和帳戶的使用不違反適用的法律，法規或規定。

要不可撤銷地終止您的帳戶，您可以使用“帳戶”設置，然後按“刪除您的帳戶”。服務終止或暫停後，將停止對所有安裝了該軟件的設備的監視，並且您可能無法再訪問通過服務提交的任何信息或與您的帳戶有關的信息。

In case you forgot your password to the Account you may restore the access by contacting us at [email protected].

因任何形式的濫用行為（包括但不限於違反這些條款）而被GEOfinder終止的帳戶，出於任何原因均不得重新激活。

GEOfinder服務

GEOfinder Service shall be used only with the aim of (i) parental control of children, (ii) on a device, which is of a user’s ownership, (iii) by a user with a consent of the device owner. The Service provides several Products to be ordered by a user.

You understand that you require a physical access to a device to install the Software. When installing the Software to a device you acknowledge and agree that you are a parent to your minor child.

You agree that GEOfinder is not responsible or liable in any manner for the installation by you of the Software to a target device. GEOfinder does not control, monitor and/or is not aware of the purpose a user exploits the Software application and GEOfinder may not be held responsible for such use thereof. It is at a user’s risk and responsibility.

Compatibility of target device. You are aware that before placing an order for subscription and installing the Software you have to check the requirements of compatibility of your target device. In case you have failed to comply with Compatibility Policy before the subscription or installation you agree that it is your responsibility and you will not be refunded.

該軟件應用程序的許可。該軟件只能與《最終用戶許可協議》以及GEOfinder規定的規則，限製或文檔結合使用。您了解，GEOfinder可能會出於任何原因隨時出於任何原因暫停或終止其下的任何許可，並禁用您可能已經訪問或安裝的軟件和信息，恕不另行通知。

GEOfinder保留隨時自行決定向軟件添加或刪除功能的權利。

服務更新。為了改進服務，GEOfinder可能會不時更新軟件。您承認並同意，GEOfinder可能會在通知或不通知您的情況下更新軟件。

You acknowledge and agree that GEOfinder may request you via email or User Space to make such Software application update on a target device. In case your device was unlinked from the Software due to update of your device operating system you may address customer service at [email protected] for the relink.

數據安全性。 GEOfinder關心您個人信息的完整性和安全性。 GEOfinder將您的個人信息以加密方式存儲在數據庫中，這意味著GEOfinder無法直接訪問此類加密數據。但是，GEOfinder對於數據庫和/或DSN服務器中的任何第三方內存洩漏概不負責。在披露此類加密數據的情況下，GEOfinder概不負責。

GEOfinder stores user’s login in database. User’s password is not stored. We store only hash of the password generated by blowfish algorithm.

如果活動帳戶的時間超過3（三個）個月，則GEOfinder不會將使用該軟件從目標設備下載的所有日誌和數據存儲在其數據庫中。在此期限到期後，所有信息都會被刪除。如果帳戶已過期，則使用該軟件從目標設備下載的所有日誌和數據都將在1（一個）個月內被刪除。

有關您的數據的更多信息，請參見我們的隱私權聲明。

訂閱

Under your account you may have several subscriptions. To subscribe to the Service you should place the order.

Placing an Order. The Service provides several Products to be ordered by a user. The Products’ packages depend on your device, the quantity of features, which you may choose and a subscription plan.

While placing the order you should complete the Billing Information and the Payment Method by providing your personal information. By providing your payment information while purchasing the Software you are aware that GEOfinder does not collect this information, it is the third-party Payment Provider that receives payment details.

Subscription plans.You may choose the subscription plan for periods of 2 weeks, 1 month, 3 months, 12 months. 2 weeks subscription consists of 14 calendar days. 1 month subscription consists of 28 calendar days, this applies only to 1-, 3- and 6-months subscription plans. 12-months subscription plan lasts one calendar year (366 days). You are aware that one subscription plan allows you to use the Software for only one target device.

訂閱會自動更新，除非在當前訂閱計劃結束前至少24小時關閉了自動更新。您可以在訂閱期間在用戶空間/帳戶中勾選自動續訂。

購買該軟件後，您的憑據（登錄名和密碼）將發送至您的電子郵件，以便您輸入帳戶/用戶空間。

您的訂閱到期後，該服務將為您終止。

Trials. Subscription to the Geofinder Service may begin with a 1 USD/1 EUR/ 1 CAD trial period, depending on you billing country, during which you can try out the Service for 1 (one) day (24 hours) from the date you place the order (hereinafter – the “Trial”). You are required to enter your billing information in order to place the order and subscribe for the Trial.Please follow this link to start our trial.

試用期滿後，除非您在用戶空間中關閉自動續訂功能，否則將自動向您收取基本套餐和下一個訂閱計劃的折扣價。

您可以在試用期間隨時取消訂閱。

Payment details. We facilitate your payments through the third-party payment provider, namely PayPal. You acknowledge that as soon as you follow the link to pay for the Subscription Plan, you are subject to the Terms of Service, Privacy Policy and other policies of PayPal. In no case GEOfinder is responsible or liable for any personal data processed by PayPal.

Please note, if your local currency is different from the currency in which the prices are quoted, your bank will apply the exchange rate applicable per the date of purchase, which is beyond our control.

GEOfinder reserves the right to change the prices for Subscription plans at any time, subject to providing users with adequate notice of any fee changes before they become effective. Your continued use of the Service after the effective date of such change will constitute your agreement to pay the updated prices.

Discount.Please be informed that GEOfinder retains the right to grant the User a discount in the amount determined at GEOfinder sole discretion. The frequency the discount is applied to the User`s account is also determined by GEOfinder.

退款和退貨。請查看我們的退款政策。如果您因任何原因不滿意，GEOfinder軟件將提供退款保證。您的退款資格可能取決於產品包裝，訂閱計劃，交易後的持續時間等。

鏈接到第三方網站和服務

服務的某些功能可能與GEOfinder無法控制的第三方服務和內容結合使用或訪問。服務可能包含指向其他網站的鏈接或框架超鏈接，其中某些網站由第三方管理。提供這些鏈接是為了給您帶來方便，並且是訪問其中包含的信息的另一種途徑。

我們未必一定要查看那些其他網站上的所有信息，並且對那些或任何其他網站的內容或通過這些或任何其他網站提供的任何產品或服務不承擔任何責任。包含指向其他網站的鏈接不應視為對鏈接網站內容的認可。用戶使用其中包含的此類第三方內容的後果自負。對於您使用任何鏈接的網站而造成的任何損失，損害或其他責任，我們概不負責。

您承認不同的使用條款和隱私政策可能適用於您對此類第三方網站，服務和內容的使用。

內容和知識產權

該服務由GEOfinder擁有和控制。除非另有書面約定，否則本服務中的所有材料，包括文本，圖形，信息，圖像，設計，圖標，照片，視頻，聲音，音樂，計算機代碼，任何其他材料以及這些材料中的知識產權（統稱“ 內容”），由GEOfinder擁有，控制和/或許可，或在相關所有者許可下包含在服務中，並受版權及其他國家和國際知識產權的保護。

在服務上使用或顯示的某些商標，商號和徽標是GEOfinder和/或相關所有者的註冊和未註冊商標和商號，並且不得複制，仿製或使用，未經GEOfinder或適用的商標持有者的事先書面許可，部分或全部。如果您下載或複製本服務中顯示的內容和其他可下載資料，則由於進行任何此類下載或複制，不會將任何下載或複制內容的權利，標題或權益轉移給您。您同意不從服務下載或打印的資料中更改或刪除任何所有權聲明。

在遵守這些條款和最終用戶許可協議的規定的前提下，GEOfinder會授予您有限的，個人的，非排他的，不可再許可的，可撤銷的，不可轉讓的的全球許可，以（i）以本條款中規定的方式在您的個人設備上使用服務； （ii）訪問和查看在服務中或通過服務提供並可供您訪問的任何內容。

未經GEOfinder的事先書面許可，您不得構架或使第三方網站或服務似乎呈現或認可任何內容，或包含GEOfinder，服務用戶或其任何人的任何知識產權授權人進入另一個網站或其他服務。

To request permission to place a link on your website to enable users to click through from your website to the Service, please send your name, address, website URL, and nature of the website to [email protected].

GEOfinder保留隨時因任何原因更改或撤銷此許可或您對“內容”的訪問的權利，恕不另行通知。 GEOfinder允許您進行有限使用，並不構成對GEOfinder對內容的任何權利的放棄。還建議您，我們決心在法律的最大範圍內行使我們的知識產權，包括通過民事救濟和刑事訴訟。

免責聲明

服務是按“原樣”和“可用”的基礎上提供的，供您使用，沒有任何明示或暗示的保證，包括但不限於適銷性，特定用途的適用性，所有權，非侵權保證以及因交易或交易過程而產生的交易。

GEOfinder對於通過服務獲得的任何內容或服務的準確性，完整性或可靠性不做任何保證。您有責任在依賴任何信息之前先對其進行驗證。使用服務的風險由您自負。 GEOfinder不保證您可以在選擇的時間或位置訪問或使用服務；服務將不中斷或沒有錯誤；缺陷將得到糾正；或者該服務沒有病毒或其他有害組件。

由於某些州或司法管轄區不允許對隱含擔保的免責聲明，因此上述免責聲明可能不適用於您。

責任範圍

在法律允許的最大範圍內，GEOfinder，其分支機構，許可人和商業夥伴（以下統稱“關聯方”）不承擔任何責任，無論是基於合同，侵權（包括過失），嚴格責任或其他責任，並進一步不承擔任何責任。損失，包括但不限於因訪問或使用服務而引起的或以任何方式與之相關的直接，間接，偶發，繼發性或特殊損害，即使已告知GEOfinder和/或關聯方此類損害的可能性。

You agree that GEOfinder is not responsible or liable in any manner for the installation by you of the Software to a target device. GEOfinder does not control, monitor and/or is not aware of the purpose a user exploits the Software application and GEOfinder may not be held responsible for such use thereof. It is at a user’s risk and responsibility.

由於某些州或司法管轄區不允許排除或限制後果性或偶然性損害的責任，因此在這些州或司法管轄區，GEOfinder及其附屬公司的責任應在法律允許的最大範圍內。對於任何此類禁止，請參考您當地的法律。

If any part of the warranty disclaimers or limitations of liability is found to be invalid or unenforceable for any reason or if we are otherwise found to be liable to you in any manner, then our aggregate liability for all claims under such circumstances for liabilities, shall not exceed the total amount that you paid to GEOfinder during the six (6) months prior to the time the cause of action giving rise to liability arose.

保障

您同意就任何和所有索賠，損害，義務，損失，負債，成本或債務以及費用（包括但不限於）抵禦，賠償和使GEOfinder，其官員，董事，僱員，業務夥伴和代理商免受損害（i）您違反任何本條款中的任何一項，（ii）您使用/濫用本服務的材料或功能，或（iii）您違反適用法律或任何協議或與您所屬的第三方的條款。

您還同意賠償因您使用以下內容而引起的任何損壞，損失，成本或費用（包括與辯護或和解相關的GEOFinder費用或費用）：任何非法或禁止目的的服務。

GEOfinder保留處理我們認為適當的法律辯護的權利，包括您要求我們賠償的情況。因此，您同意與我們合作，以便我們執行我們的策略。

適用法律和司法管轄區

除非本條款或任何政策另有規定，否則本條款應完全受英國法律管轄並根據英國法律解釋，不包括英國法律衝突規則。

這些條款並不限制您在您所在州或國家/地區法律下的權利。如果本服務的任何材料或功能或您對本服務的使用違反了您訪問本服務時所在地區的法律，則本服務不是為您準備的，我們請您不要使用本服務。您有責任告知自己您所管轄的法律並遵守這些法律。

除非適用法律禁止，並且在不限制消費者的任何法定權利的情況下，您同意，任何直接，間接地因服務或本條款或與之相關或與之相關的爭議，衝突，主張或爭議，包括：在沒有任何限制的情況下，有關其有效性，其構造或可執行性（任何“爭議”）的問題，應根據真誠與合作的原則直接與GEOfinder團隊進行友好協商解決。如果談判未達成共識，則爭議應僅在聯合王國州法院解決，但須遵守其管轄權規則並適用聯合王國實體法。

所有索賠應在提出索賠後的一（1）年內提出，除非適用法律要求更長的期限。

電子通訊

通過使用服務，您理解並同意我們可以通過電子郵件或服務將GEOfinder的通信或數據發送給您，包括但不限於（i）關於您使用或要求的服務和產品的通知； （ii）有關您的帳戶更改的通知； （iii）通過使用服務而涉及您的交易的更新，信息或材料。

您了解，我們可能會使用您的個人信息與您聯繫，以獲取時事通訊，市場營銷或促銷材料以及與服務相關的其他信息。我們將按照這些消息中提供的說明，讓您有機會退訂從我們收到的這些商業電子郵件。

期限和終止

由GEOfinder終止。我們保留隨時酌情決定的權利：通過，通過本服務修改，暫停或終止該服務，內容，功能或要約，恕不另行通知；和/或向部分或所有服務用戶提供或取消機會。您同意，如果上述任何方面與服務有關，我們對您或任何第三方概不負責。

GEOfinder保留對實際或懷疑違反這些條款的行為採取適當的任何合法行動的權利，包括但不限於暫停或終止您的訪問和/或帳戶。 GEOfinder可能會與法律機構和/或第三方合作調查任何可疑或指稱的犯罪或人為錯誤。

被您終止。您可以隨時通過刪除此處“ 帳戶註冊”部分中所述的帳戶並不再訪問或使用服務來終止與GEOfinder的本協議。

如果您關閉帳戶，這些條款中授予的所有許可將立即終止。我們將從我們的服務器中刪除與您的帳戶和活動相關的所有數據，而對您不承擔任何責任。

其他條款

轉讓。 GEOfinder可以隨時將這些條款全部或部分轉讓給任何人或實體，無論您是否同意。未經GEOfinder的事先書面同意，您不得轉讓本條款，並且未經您的任何未經授權的轉讓都是無效的。

可分割性。如果確定本條款的任何部分無效或無法執行，則該部分應被切斷，其餘條款應被賦予全部效力。

問題和聯繫方式

If you have any questions or comments about these Terms of Service or GEOfinder Service, please contact us by:

給我們發電子郵件: [email protected].

寫入以下地址: ERSTEN GROUP LTD, Reg number is: 12820821, 63-66 Hatton Garden, 5th Floor, Suite 23, London, United Kingdom, EC1N 8LE